exposición a la transacción

¿Qué es la exposición a transacciones?

La exposición a las transacciones es el nivel de incertidumbre que enfrentan las empresas involucradas en el comercio internacional. Específicamente, existe el riesgo de que los tipos de cambio de moneda fluctúen después de que una empresa ya haya asumido una obligación financiera. Un alto nivel de vulnerabilidad a los tipos de cambio cambiantes puede generar importantes pérdidas de capital para estas empresas internacionales.

La exposición a la transacción también se conoce como exposición a la traducción o riesgo de traducción.

Conclusiones clave

  • La exposición a las transacciones es el nivel de incertidumbre que enfrentan las empresas involucradas en el comercio internacional debido a las fluctuaciones monetarias.
  • Un alto nivel de exposición a los tipos de cambio puede generar pérdidas importantes, aunque se pueden tomar ciertas medidas para cubrir esos riesgos.
  • El riesgo de exposición a la transacción generalmente solo afecta a un lado de la transacción, a saber, el negocio que completa la transacción en una moneda extranjera.

Comprensión de la exposición a las transacciones

El peligro de exposición a las transacciones suele ser unilateral. Solo la empresa que completa una transacción en moneda extranjera puede sentir la vulnerabilidad. La entidad que recibe o paga una factura utilizando su moneda local no está sujeta al mismo riesgo.

Por lo general, el comprador acepta comprar el producto con dinero extranjero. Si este es el caso, el peligro surge si esa moneda extranjera se aprecia, ya que esto daría lugar a que el comprador tenga que gastar más de lo que había presupuestado en los bienes.

El riesgo de fluctuaciones en el tipo de cambio aumenta si pasa más tiempo entre el acuerdo y la liquidación del contrato.

Lucha contra la exposición a las transacciones

Una forma en que las empresas pueden limitar su exposición a cambios en el tipo de cambio es implementar una estrategia de cobertura. Mediante la compra de swaps de divisas o la cobertura mediante contratos de futuros, una empresa puede fijar una tasa de cambio de divisas durante un período de tiempo determinado y minimizar el riesgo de conversión.

Además, una empresa puede solicitar que los clientes paguen los bienes y servicios en la moneda del país de domicilio de la empresa. De esta forma, el riesgo asociado a la fluctuación de la moneda local no lo asume la empresa sino el cliente, quien es el responsable de realizar el cambio de moneda antes de realizar negocios con la empresa.

Ejemplo de exposición a transacciones

Suponga que una empresa con sede en Estados Unidos desea comprar un producto de una empresa en Alemania. La empresa estadounidense acepta negociar el trato y pagar los bienes utilizando la moneda de la empresa alemana, el euro. Suponga que cuando la empresa estadounidense comienza el proceso de negociación, el valor del cambio euro / dólar es una relación de 1 a 1,5. Este tipo de cambio equivale a que un euro equivale a 1,50 dólares estadounidenses (USD).

Una vez que se completa el acuerdo, es posible que la venta no se lleve a cabo de inmediato. Mientras tanto, el tipo de cambio puede cambiar antes de que la venta sea definitiva. Este riesgo de cambio es la exposición a la transacción.

Si bien es posible que los valores del dólar y el euro no cambien, también es posible que las tasas se vuelvan más o menos favorables para la empresa estadounidense, dependiendo de los factores que afectan el mercado de divisas. Cuando llega el momento de concluir la venta y realizar el pago, es posible que la tasa de cambio haya cambiado a una tasa de 1 a 1,25 más favorable o una tasa de 1 a 2 menos favorable.

Independientemente del cambio en el valor del dólar en relación con el euro, la empresa alemana no experimenta exposición a transacciones porque la transacción se llevó a cabo en su moneda local. La empresa alemana no se ve afectada si a la estadounidense le cuesta más dólares completar la transacción porque el precio, tal como dicta el contrato de venta, se fijó en euros.